Cómo usar la grabación de pantalla en Samsung One UI

Guía Hardware » Guías de compra » Cómo usar la grabación de pantalla en Samsung One UI

Si tienes un móvil Samsung con One UI y te estás preguntando cómo grabar lo que pasa en la pantalla, estás en el sitio adecuado. En muchos modelos puedes usar un grabador de pantalla integrado sin instalar nada extra, mientras que en otros dependerás de apps externas. Todo depende de la combinación de modelo, versión de Android, versión de One UI y, para rematar, del mercado en el que se ha vendido el teléfono.

A lo largo de las siguientes líneas vas a ver cómo usar la grabación de pantalla en Samsung One UI, qué opciones de sonido y calidad tienes, qué pasa con modelos concretos como el Galaxy A23, por qué algunos usuarios sí ven el botón y otros no, y cómo salir del paso con apps de terceros si tu móvil no trae la función activa o se la han quitado con una actualización.

Qué es el grabador de pantalla en Samsung One UI y para qué sirve

La función de grabación de pantalla de Samsung te permite convertir en vídeo todo lo que haces en el móvil: desde una partida épica a un juego, hasta una videollamada, una app de redes sociales o un tutorial para enseñar a alguien a usar el teléfono.

Con Samsung One UI, el grabador de pantalla se integra en el sistema y se controla desde el Panel de ajustes rápidos, sin tener que descargar apps externas. Tras una cuenta atrás de tres segundos, el móvil empieza a capturar en vídeo lo que ves en la pantalla, y al finalizar la grabación el archivo se guarda automáticamente en la Galería.

Esta herramienta es ideal para capturar memes, reacciones, pasos de configuración o errores que quieres enseñar al servicio técnico o a un amigo. Además, puedes elegir qué sonido se graba: solo el audio del sistema, sistema más micrófono o directamente sin sonido, según lo que necesites en cada momento (grabar llamadas en Android).

Samsung introdujo el grabador de pantalla de forma oficial con One UI 2.0 sobre Android 10. Desde entonces ha ido ajustando la función con nuevas versiones de One UI, ampliando compatibilidad con más modelos… pero también complicando la vida a algunos usuarios con cambios de comportamiento, desaparición del botón o limitaciones según el país.

Cómo grabar la pantalla en Samsung One UI desde el Panel rápido

En los modelos que cuentan con la función integrada, grabar la pantalla es tan sencillo como tirar del Panel de ajustes rápidos y tocar un botón, pero merece la pena conocer todos los pasos y opciones para sacarle partido.

Para iniciar una grabación de pantalla en un Samsung con One UI sigue esta secuencia general (puede variar ligeramente según la versión de One UI):

1. Desliza el dedo desde la parte superior de la pantalla para abrir el Panel rápido. Si solo ves una fila de iconos, desliza de nuevo para desplegarlo por completo.
2. Busca el icono Grabadora de pantalla o Grabar pantalla. El nombre exacto puede cambiar un poco según el sistema.
3. Toca ese icono para iniciar el proceso. En muchos modelos, antes de empezar aparece una ventana de configuración rápida de sonido.
4. Elige los ajustes de sonido: sin audio, solo sonidos multimedia (del propio móvil) o sonidos multimedia + micrófono para que se te escuche hablando.
5. Pulsa en Comenzar grabación o Iniciar ahora. Verás una cuenta atrás de tres segundos en la parte superior.
6. Durante la grabación, normalmente aparece un pequeño control flotante o un temporizador en la parte superior izquierda con la opción de Detener o Pausar.
7. Cuando termines, toca Detener. El vídeo se guarda automáticamente en la Galería, dentro de la carpeta de grabaciones de pantalla o vídeos.

En algunos dispositivos, la primera vez que usas el grabador verás varias ventanas de permisos pidiendo acceso a la cámara, micrófono y almacenamiento. Es importante concederlos, porque si niegas el acceso al almacenamiento, el móvil no podrá guardar las grabaciones y en la práctica no se grabará nada útil.

Si estás teniendo problemas para localizar la función o te falla a medias, una opción útil es acudir a la app Samsung Members, donde puedes enviar consultas y informes de error. Esa app permite adjuntar registros de sistema y datos anónimos para que el soporte técnico de Samsung pueda investigar mejor qué está pasando con la grabación de pantalla en tu modelo concreto.

Configuración detallada de capturas y grabación de pantalla en One UI

Además del botón rápido, muchos móviles Samsung con One UI cuentan con un menú específico en los ajustes llamado “Capturas y grabador de pantalla” dentro de las funciones avanzadas, desde el que puedes afinar el comportamiento antes de grabar.

Para acceder a esta configuración avanzada, en los modelos compatibles puedes hacer lo siguiente:

1. Abre la app Configuración de tu Samsung.
2. Entra en Funciones avanzadas.
3. Toca en Capturas y grabador de pantalla.
4. Ve a Configuración del grabador de pantalla para personalizar los detalles.

Dentro de este menú podrás ajustar varios parámetros clave para tus grabaciones, como:

• Calidad de vídeo: resolución y tasa de bits, lo que influye directamente en la nitidez de la imagen y en el tamaño del archivo final.
• Fuente de audio: sin sonido, solo audio interno (sonidos multimedia) o multimedia + micrófono, ideal para tutoriales hablados o vídeos de reacción.
• Otros detalles visuales, como mostrar toques en pantalla o la posición de la barra de herramientas flotante (según versión de One UI).

Ajustar estos parámetros antes de grabar te permite encontrar un equilibrio entre calidad y espacio ocupado, algo especialmente importante si vas justo de almacenamiento o si pretendes grabar partidas largas, directos o llamadas de vídeo de bastante duración.

Por qué algunos usuarios han perdido el grabador de pantalla

Uno de los puntos más frustrantes del ecosistema Samsung es que, en ciertos casos, los usuarios han visto cómo la grabadora de pantalla desaparecía después de una actualización, o dejaba de funcionar como lo hacía antes.

Se ha comentado, por ejemplo, la desaparición del grabador de pantalla integrado en Game Booster en algunos modelos de la serie Galaxy S tras actualizar a una versión nueva de One UI (por ejemplo, pasando de One UI 6.1 a One UI 7). Usuarios que antes podían grabar sus partidas directamente desde ese entorno han descubierto que el botón ya no está o que la actualización de Game Booster restringe su comportamiento.

En el pasado también hubo casos con One UI 2.1 en teléfonos más económicos, en los que el botón de grabar pantalla aparecía en el Panel rápido, pero al tocarlo no hacía absolutamente nada. Para algunos usuarios aquello se solucionó en actualizaciones posteriores, mientras que en otros directamente desapareció la función en versiones siguientes.

Este tipo de cambios dan pie a pensar en una mezcla entre bugs de software y decisiones comerciales: por un lado pueden ser errores puntuales en determinadas compilaciones y, por otro, una forma de diferenciar la experiencia entre gamas económicas y los buques insignia o la gama media-alta de Samsung.

Si te ocurre algo similar —por ejemplo, si tu teléfono tenía grabador de pantalla y con una actualización dejó de estar disponible—, lo más prudente es revisar si hay nuevas actualizaciones de sistema, enviar un informe desde Samsung Members y, mientras tanto, recurrir a soluciones de terceros si necesitas grabar con urgencia.

El caso del Samsung Galaxy A23: ¿tiene grabador de pantalla o no?

El Galaxy A23 es un ejemplo perfecto de cómo la grabación de pantalla en Samsung puede ser un pequeño caos según la región. Muchos usuarios aseguran que su A23 viene con grabador nativo, mientras que otros sostienen que su dispositivo no lo incluye por ningún lado.

De fábrica, el Samsung Galaxy A23 llega con Android 12 y One UI 4.1, una combinación que, sobre el papel, es compatible con el grabador de pantalla de Samsung. Pero al tratarse de un móvil de gama económica, Samsung ha jugado con distintas configuraciones de software según el mercado.

Tras revisar capturas de pantalla, emisiones, anuncios oficiales y actualizaciones, se ha comprobado que en algunos países el grabador de pantalla está activo y accesible desde el Panel rápido, mientras que en otros simplemente no está disponible, pese a tratarse del mismo modelo.

La buena noticia es que con las actualizaciones recientes, especialmente con Android 14 y One UI 6.0, la mayoría de los Galaxy A23 han empezado a recibir la función de grabación de pantalla integrada. Es decir, muchos usuarios que inicialmente no la tenían ahora sí pueden usarla de forma nativa.

Además, el Galaxy A23 es candidato a recibir Android 15 y One UI 7.0, donde se espera que Samsung siga ampliando funciones, como la posibilidad de grabar aplicaciones de forma más granular. Eso sí, en principio el A23 no contará con las funciones más punteras de Galaxy AI que Samsung reserva para gamas superiores.

Cómo comprobar y activar el grabador de pantalla en el Samsung Galaxy A23

Si tienes un Galaxy A23, lo primero es verificar si la función de grabación de pantalla está oculta en el Panel rápido o realmente no forma parte del software que lleva tu unidad.

Para revisar y activar el grabador de pantalla en el Galaxy A23 cuando está disponible, puedes seguir estos pasos:

1. Desliza el dedo hacia abajo desde la parte superior de la pantalla para abrir el panel rápido. Vuelve a deslizar si quieres ver todos los iconos.
2. Busca el icono de Grabador de pantalla o Grabar pantalla. Si no lo encuentras a simple vista, continúa con el siguiente paso.
3. Pulsa en Más opciones (los tres puntos verticales de la esquina superior de los ajustes rápidos).
4. Entra en Orden de los botones o algo equivalente según tu versión de One UI.
5. En la lista de iconos disponibles, busca Grabador de pantalla o Grabar pantalla. Si aparece, mantén pulsado el icono y arrástralo a la zona visible del panel rápido.
6. Guarda los cambios o sal de la edición del panel. Ahora el botón tendrá que aparecer al bajar la cortina de notificaciones.
7. A continuación, ve a Configuración > Funciones avanzadas > Capturas y grabador de pantalla.
8. Entra en Configuración del grabador de pantalla para elegir la calidad del vídeo y la fuente de audio.
9. Prepara en pantalla el contenido que quieras grabar, baja el panel rápido y toca el icono del grabador de pantalla de tu A23.
10. La primera vez, el sistema te pedirá que autorices al grabador a hacer fotos, grabar vídeos y capturar audio. Puedes elegir permitir solo para la sesión actual o mientras uses la aplicación.
11. Verás también una petición de acceso al almacenamiento; toca en Permitir, ya que sin ese permiso la grabación no podrá guardarse.
12. Por último, pulsa en Iniciar ahora cuando aparezca la ventana de confirmación.
13. Espera la cuenta atrás de tres segundos antes de hablar o moverte por la app, para que el inicio del vídeo quede limpio.
14. Cuando quieras parar la grabación, toca el botón de Detener que verás en la parte superior o en el panel de notificaciones.
15. Abre tu Galería y revisa la carpeta de grabaciones de pantalla para encontrar el vídeo recién creado.

Si al editar el orden de los botones no te aparece el icono de Grabador de pantalla por ningún sitio, es muy probable que tu firmware concreto del A23 no incluya la función (al menos por ahora). En ese caso, no te queda otra que revisar actualizaciones del sistema regularmente y mientras tanto optar por una solución de terceros.

Grabar la pantalla en el Galaxy A23 con una app de terceros

Cuando tu Samsung A23 (o cualquier otro modelo con One UI) no trae grabador de pantalla nativo, la alternativa más sencilla es recurrir a una aplicación de grabación de pantalla desde la Play Store. Una de las más populares es AZ Screen Recorder, que combina buena calidad, muchas opciones y una interfaz bastante intuitiva.

AZ Screen Recorder permite grabar la pantalla en alta resolución, hacer capturas de pantalla durante la grabación, dibujar sobre la imagen, añadir una miniatura con la cámara frontal, emitir en directo a YouTube o Facebook y ofrecer controles flotantes cómodos para pausar o detener cuando quieras.

Además incluye un pequeño editor integrado con el que puedes recortar, cortar, ajustar el audio, añadir música, poner subtítulos o incluso generar GIFs a partir de tus grabaciones. Para muchos usuarios es más que suficiente como solución completa para contenido de redes sociales o tutoriales rápidos.

Para usar AZ Screen Recorder en tu Samsung Galaxy A23, puedes seguir esta guía básica:

1. Abre la Play Store y busca AZ Screen Recorder. Instálalo y pulsa en Abrir.
2. Cuando se inicie, concede el permiso para dibujar sobre otras aplicaciones; esto es lo que permite que aparezca el botón flotante encima de todo.
3. Verás una pantalla de inicio explicando que se puede controlar la grabación desde el panel rápido y también un botón flotante con varias opciones: Grabar, Vídeos y ajustes, Caja de herramientas de grabación y Transmisión en directo.
4. Toca en Vídeos y ajustes para entrar en la configuración inicial.
5. Pulsa en el conmutador para activar el acceso al almacenamiento, necesario para guardar tus vídeos.
6. Cambia a la pestaña Configuración y ajusta la resolución (por ejemplo hasta 1080p), la calidad, los fotogramas por segundo (hasta 60 FPS en la versión gratuita y 120 FPS en la versión de pago), la orientación del vídeo, la fuente de audio y la carpeta de salida.
7. Entra también en el apartado de Control para personalizar el botón mágico, la cuenta atrás y otros gestos, y en la Caja de herramientas de grabación para activar herramientas como Captura de pantalla, Cámara o Pincel.
8. Prepara el contenido que quieras registrar y toca el icono Grabar del botón flotante o utiliza el accesos desde el panel rápido.
9. Confirma con Iniciar ahora en la ventana de captura de pantalla que mostrará Android.
10. Deja que acabe la cuenta atrás y realiza las acciones que quieras incluir en el vídeo.
11. Cuando quieras parar, toca de nuevo el botón flotante o el control en la barra de notificaciones para detener o pausar la grabación.
12. Desde la propia app AZ Screen Recorder podrás ver tus vídeos y entrar en las herramientas de edición para pulirlos.

Este tipo de aplicaciones son especialmente útiles mientras esperas una actualización de Android o de One UI que active el grabador nativo en tu dispositivo, o si simplemente prefieres opciones más avanzadas de control, calidad o edición rápida antes de compartir los vídeos.

Editar tus grabaciones de pantalla con herramientas avanzadas

Una vez que tengas tus vídeos de pantalla listos —ya sea con el grabador de Samsung o con una app como AZ Screen Recorder— probablemente quieras editar el resultado para quitar silencios, recortar partes, mejorar el audio o añadir algún efecto.

Entre las herramientas de edición más completas para este tipo de contenido destaca Wondershare Filmora, disponible para Windows, Mac, Android e iOS. Su gran ventaja es que combina una interfaz muy sencilla con funciones suficientes tanto para principiantes como para usuarios avanzados.

Con Filmora puedes hacer las tareas básicas de cualquier editor: redimensionar, recortar, cortar clips, ajustar el audio, corregir color, modificar la velocidad (cámara rápida o lenta) y organizar la línea de tiempo de forma cómoda. Pero además incorpora funciones de nivel profesional.

Entre esas funciones avanzadas están los fotogramas clave, la rampa de velocidad, el seguimiento de movimiento, la estabilización de vídeo, el ducking de audio (para bajar la música cuando hablas), la detección automática de silencios, el croma para fondos verdes, el reencuadre automático, el resaltado automático de zonas importantes y la sincronización del ritmo de edición con la música.

Filmora también ha añadido herramientas basadas en inteligencia artificial, como la edición asistida por IA, la generación de música con IA, texto a vídeo, texto a voz, voz a texto y la interpolación de fotogramas para suavizar movimientos. Incluso incluye un complemento tipo ChatGPT para ayudarte a escribir guiones o textos para tus vídeos.

A nivel de recursos, cuenta con una biblioteca enorme de efectos, plantillas y elementos listos para usar, integrando contenido de terceros como Boris FX, NewBlue FX, Giphy, Pexels, Unsplash y Pixabay. Esto te permite dar un aspecto muy pulido a tus grabaciones de pantalla sin tener que crear todos los elementos desde cero.

Con unas pocas sesiones de práctica es fácil convertir tus simples grabaciones de la pantalla del Samsung Galaxy A23 o de cualquier otro modelo en vídeos muy profesionales, listos para subir a YouTube, redes sociales, enviarlos por mensajería o utilizarlos en presentaciones y formaciones.

Si aprovechas el grabador de pantalla integrado en Samsung One UI cuando está disponible, recurres a aplicaciones de terceros fiables como AZ Screen Recorder cuando tu modelo o región no tienen aún la función activa, y rematas tus clips con un editor potente como Filmora, tendrás un flujo de trabajo muy completo para crear desde simples demostraciones hasta tutoriales avanzados. Dominar estas herramientas y sus ajustes de sonido, calidad y permisos es la clave para que tus grabaciones de pantalla en Samsung salgan siempre fluidas, claras y listas para compartir sin complicaciones.