وحدة معالجة الرسومات المخصصة مقابل وحدة معالجة الرسومات المتكاملة: أيهما أفضل؟

آخر تحديث: 16 دي جوليو دي 2025
نبذة عن الكاتب: ياغو بولو
بطاقة رسومات مخصصة من جيجابايت

إن بناء أول جهاز كمبيوتر للألعاب أمر مثير دائمًا، ليس فقط بسبب عملية التجميع نفسها، ولكن أيضًا بسبب كل البحث المسبق: مقارنة المكونات، والبحث عن أفضل العروض، وإيجاد الهيكل المثالي ... ولكن يمكن أن يتبدد هذا الحماس بسهولة بسبب سعر بعض المكونات، مثل بطاقة الرسومات.

مع استمرار ارتفاع أسعار بطاقات الرسومات المنفصلة التي تتيح لنا اللعب بمعدلات إطارات عالية أو بدقة 4K، واضطرارنا إلى اللجوء لخيارات أقل قوة، يتبادر إلى الذهن السؤال التالي: ما الأفضل، وحدة معالجة الرسومات المنفصلة أم بطاقة الرسومات المدمجة؟ تابع القراءة لمعرفة الإجابة!

بطاقات الرسومات المتكاملة أو وحدات معالجة الرسومات المتكاملة

تُدمج هذه البطاقة الرسومية إما في اللوحة الأم أو في المعالج. في الحالة الأخيرة، نتحدث عن سلسلة وحدات المعالجة المُسرّعة (APU) من AMD أو سلسلة Intel المسماة ببساطة HD Graphics، مع العلم أن Intel قد طرحت العام الماضي معالجات Xe من الجيل الثاني عشر المزودة برسومات مدمجة عالية الأداء. يكمن الفرق بينهما في أن الأولى تتوافق مع معايير HSA ( بنية النظام غير المتجانسة) ؛ أي أن وحدة المعالجة المركزية ووحدة معالجة الرسومات تشتركان في نفس ناقل البيانات، مما يقلل زمن استجابة الاتصال بينهما، أو بعبارة أخرى، معالجات أكثر تركيزًا على الرسومات.

أفضل معالجات AMD APU

تتمثل الميزة الرئيسية لوحدات معالجة الرسومات المدمجة (iGPUs) في استهلاكها المنخفض للطاقة ، وفي حالة AMD، وبفضل معيار HSA، يوجد تواصل فعال بين وحدة المعالجة المركزية (CPU) ووحدة معالجة الرسومات (GPU)، مما يُحسّن استخدام الموارد المتاحة. وهذا يقودنا إلى عيبها الرئيسي: كونها رسومات مدمجة وتفتقر إلى ذاكرة مخصصة، فإنها تستهلك ذاكرة النظام. علاوة على ذلك، لن تتمكن مع هذا النوع من الرسومات من الوصول إلى دقة 4K أو معدلات إطارات عالية، ولكن هذا ينطبق أيضاً على بطاقات الرسومات المنفصلة الأقل قوة.

هذه الأنواع من بطاقات الرسومات موجودة منذ فترة، وتُعدّ خيارًا شائعًا في أجهزة الكمبيوتر المحمولة، ولكن هل تعلم أنه يمكنك تعزيز قدرات رسومات جهاز الكمبيوتر المحمول باستخدام بطاقات خارجية مخصصة؟ سنشرح هذا الجانب الآخر من الموضوع هنا.

فيما يلي بعض نماذج المعالجات المثيرة للاهتمام مع وحدات معالجة الرسومات المدمجة التي يمكنك أخذها في الاعتبار إذا كانت ميزانيتك لا تسمح لك بشراء بطاقة رسومات مخصصة عالية الأداء:

AMD Ryzen 5 4600G مع Radeon RX Vega 11

هذا المعالج مزود بتقنية Radeon RX Vega 11، التي تزعم AMD أنها تُضاهي في أدائها Radeon R9 M280X. ويُعدّ انخفاض استهلاكه للطاقة وسعره مناسبين، إذ يُمكن الحصول عليه بحوالي 120 يورو.

من حيث الأداء، مع هذا المعالج يمكننا تشغيل الألعاب التي لا تتطلب أداءً عاليًا، مثل لعبة Overwatch.

معالج Intel Core-i5 11400 مع وحدة معالجة رسومية مدمجة UHD 730

يتوفر هذا الخيار الآخر من إنتل بأقل من 200 يورو، لذا قد يكون منافسًا مباشرًا لمعالج AMD Ryzen 5 4600G، على الرغم من أن سعر الأخير الحالي أقل. عيب هذا المعالج هو ما ذكرناه سابقًا: معالجات AMD مُحسّنة بشكل أفضل للرسومات. ينتمي معالج إنتل هذا إلى الجيل الحادي عشر، لذا لن نتمكن بعد من الاستمتاع بأحدث جيل من الرسومات المدمجة.

  تم تأكيد AMD Radeon PRO W7900D: ما نعرفه ولماذا هذا مهم

يتوفر UHD 730 من Intel مع معالجات أخرى في المجموعة، مع 12400 أو 13400.

AMD Ryzen 5 5600G 4.40 جيجاهرتز مع AMD Radeon Vega 7

خيار آخر من AMD متوفر بأقل من ٢٠٠ يورو. يوفر هذا المعالج قوة معالجة وقدرة رسوميات عالية بفضل معالج AMD Radeon Vega 200.

معالج Intel Core i7-11700K مع UHD 750

نرتقي بمستوى المعالجة مع معالج Intel Core i7-11700k المزود ببطاقة رسومات UHD 750 مدمجة. في نطاق 300 يورو، يوفر هذا المعالج قوة أداء عالية لمعظم المهام. كما يتضمن بطاقة رسومات UHD 750.

كروت شاشة مخصصة

نسلط الضوء على استهلاكه المنخفض للطاقة وأدائه المعتدل. إذا كانت ميزانيتك محدودة، فسيسمح لك أيٌّ من هذين الخيارين بلعب ألعاب أقل تطلبًا.

لا داعي لشرح هذا النوع من بطاقات الرسومات كثيرًا؛ فهي جميع بطاقات الرسومات ذات الذاكرة المخصصة التي نُثبّتها في أجهزة الكمبيوتر. في الوقت الحاضر، يُعدّ الحصول على بطاقة رسومات تُمكّننا من اللعب بأداء عالٍ بدقة 4K الخيار الأغلى لجهاز الكمبيوتر بلا شك.

تتمثل الميزة الرئيسية لهذا النوع من البطاقات في تخصصها، مما يُفترض أن يُحسّن الأداء نظرًا لعدم مشاركتها للذاكرة. أما عيبها الرئيسي فهو زيادة استهلاك الطاقة في جهاز الكمبيوتر. فيما يلي، نعرض خيارين يمكنك إيجادهما بأقل من 200 يورو، ولكن إذا كانت ميزانيتك محدودة للغاية، يمكنك دائمًا الرجوع إلى هذه المقالة.

بطاقة الرسومات Asus GeForce GT 1030 بسعة 2 جيجابايت GDDR5

تتميز بطاقة الرسومات هذه بذاكرة DDR2 مدمجة بسعة 5 جيجابايت. أداؤها متواضع، مما يسمح بلعب ألعاب مستقلة أو عبر الإنترنت دون الحاجة إلى جهد كبير. تحتوي على منفذ HDMI ومنفذ DisplayPort. حجمها الصغير مثالي للأجهزة الصغيرة، حيث لا تتطلب سوى منفذ PCI واحد للتوصيل.

يبلغ سعر هذه البطاقة حاليًا حوالي 110 يورو، مما يجعلها بديلاً اقتصاديًا للبطاقة المخصصة.

MSI GeForce GT 730

بفضل ذاكرة DDR2 المخصصة التي تبلغ سعتها 3 جيجابايت، تتوافق بطاقة MSI هذه مع ما كنا نناقشه طوال المقال: أداء كافٍ للألعاب عبر الإنترنت أو الألعاب المستقلة مقابل 100 يورو فقط.

حسنًا... ماذا أختار لفريقي؟

الآن بعد أن تعرفنا على الاختلافات بين بطاقات الرسوميات المتكاملة والمخصصة، بالإضافة إلى بعض نماذجها الأكثر شعبية، أيها يجب أن أختار؟

بفضل مستخدم يوتيوب Random Benchmark، يمكننا مشاهدة اختبارات أداء مختلفة بين بطاقات الرسومات والمعالجات الرئيسية في هذه المقالة من خلال مقاطع الفيديو التالية:

تُفاجئنا اختبارات الأداء هذه في الحالة الأولى، وهي أن معالج AMD المزود بمعالج Vega 7 يتفوق على بطاقة الرسومات المخصصة GT 1030 في معدل الإطارات في الثانية. في الفيديو الثاني، نرى كيف تُقدم GT 730 أفضل النتائج من حيث معدل الإطارات والأداء.

يتفوق كلٌّ من بطاقتي Vega 7 وVega 11 في الأداء مقارنةً ببطاقات الرسومات الأقل جودةً التي نستعرضها في هذه المقالة. ففي ألعاب مثل CS:GO وGenshin Impact وGTA V، يبلغ متوسط ​​معدل الإطارات 60 إطارًا في الثانية. أما أداء Intel، فيأتي متأخرًا عن أداء 1030 مع بطاقتي UHD 750 و730، على الرغم من تفوقه على GT 730.

  لماذا قفزت AMD من Radeon RX 7000 إلى RX 9000 (وليس RX 8000)

استنتاجات

كما ترون، من الصعب جدًا التوصل إلى استنتاجات واضحة فيما يتعلق بالأداء، إذ تؤثر عوامل متعددة على قياسه. ومع ذلك، تُعدّ بطاقات الرسومات المدمجة خيارًا جيدًا لميزانياتنا عندما نرغب في استثمار متواضع.

تُقدّم مجموعة AMD أفضل أداء في هذه الحالة، مما يُبرّر الاستثمار في معالج من هذا الطراز بدلاً من الجمع بين معالج وبطاقة رسومات مخصصة أساسية. ستتيح لنا مجموعتا Vega 7 و11، على وجه الخصوص، الانطلاق في عالم الألعاب دون استثمار كبير.

إذا أردنا لاحقًا ترقية جهاز الكمبيوتر الخاص بنا ببطاقة رسومات ذات أداء أعلى، فيمكننا دائمًا اختيار خيارات مثل بطاقات الرسومات هذه التي تتراوح أسعارها بين 200 و 250 يورو أو بطاقة رسومات متطورة مثل تلك التي نحللها في هذه المقالة.

بما أننا سنظل نملك بطاقات رسومات منفصلة في المستقبل، فإن الخيار الأمثل من حيث الأداء واستهلاك الطاقة هو هذا النوع المزود ببطاقة رسومات منفصلة، ​​وهو ما تتفوق فيه AMD منذ فترة. وإذا كنت تبحث عن أفضل بطاقات الرسومات لتصميم الجرافيك، فستجد جميع الإجابات هنا.

الآن بعد أن تعرفت على الاختلافات الرئيسية بين الرسومات المخصصة والمتكاملة، أيهما ستختار؟

AMD Ryzen 5 4600G 4.20 جيجا هرتز

192,10€
Pccomponentes.com
9 أكتوبر 2026، الساعة 11:26

صُممت لتمنحك أداءً فائقًا. مصممة للفوز. سرعة أكبر. ذاكرة أكبر. نطاق ترددي أوسع. ادفعها إلى أقصى حدودها، واستفد من كل قطرة أداء، وحقق أقصى استفادة منها. صُممت معالجات AMD Ryzen من الجيل الرابع لتتجاوز جميع التوقعات وتفتح آفاقًا جديدة في عالم المعالجات عالية الأداء. الميزات: تقنية AMD StoreMI. برنامج يجمع سرعة أقراص SSD وسعة أقراص HDD في محرك أقراص واحد سريع وسهل الإدارة، بدون الحاجة إلى استخدام لوحات AMD الرئيسية من سلسلة 4. AMD Ryzen™ VR-Ready Premium. للمستخدمين الذين يبحثون عن تجربة واقع افتراضي متميزة، تقدم AMD معالجات Ryzen™ VR-Ready Premium مخصصة وعالية الأداء. بنية AMD الأساسية "Zen 400". المواصفات: المعالج، الشركة المصنعة للمعالج: AMD، طراز المعالج: Ryzen™

Intel Core i5-11400 2.6 جيجا هرتز

155,99€
Pccomponentes.com
9 أكتوبر 2026، الساعة 11:26

معالج Intel® Core™ i5-11400 المكتبي من الجيل الحادي عشر، مُحسّن للألعاب والإبداع والإنتاجية. يدعم PCIe Gen 11. يأتي مع حل حراري. متوافق مع اللوحات الأم من سلسلة 4.0 وبعض اللوحات الأم من سلسلة 500. لمزيد من التفاصيل، يُرجى مراجعة مورد اللوحة الأم. 400 وات. المواصفات: مقبس 65 التردد الأساسي (جيجاهرتز) 1200 جيجاهرتز ذاكرة التخزين المؤقت الذكية من Intel® 2.6 ميجاهرتز النوى/الخيوط 12/6 سرعة الذاكرة DDR12 دعم سرعة الذاكرة 4/3200 تردد توربو أحادي النواة من Intel® (جيجاهرتز) 2933 جيجاهرتز تقنية Intel® Turbo Boost Max Technology 4.4 تردد توربو أحادي النواة (جيجاهرتز) NA تقنية Intel® Thermal Velocity Boost تردد توربو أحادي/جميع النواة (جيجاهرتز) NA تردد توربو جميع النواة من Intel® (جيجاهرتز) 3.0 جيجاهرتز أقصى مسارات PCI Express 4.2 دعم PCIe Gen 20 نعم غير مقفل لا توافق مجموعة الشرائح Intel 4.0 Series...

  عمليات النقطة العائمة وبطاقات الرسومات: لماذا تعد عمليات النقطة العائمة ضرورية؟

AMD Ryzen 5 5600G 4.40 جيجا هرتز

323,08€
Pccomponentes.com
9 أكتوبر 2026، الساعة 11:26

عندما تمتلك أحدث بنية معالج في العالم للاعبين ومنشئي المحتوى، فإن الإمكانيات لا حصر لها. سواء كنت تلعب أحدث الألعاب، أو تصمم ناطحة سحاب جديدة، أو تُحلل البيانات، فأنت بحاجة إلى معالج قوي يُلبي جميع هذه المتطلبات وأكثر. بلا شك، تُقدم معالجات AMD Ryzen™ 5000 المكتبية أداءً مُتميزًا للاعبين والفنانين على حد سواء. المواصفات: عدد أنوية وحدة المعالجة المركزية 6 عدد خيوط المعالجة 12 عدد أنوية وحدة معالجة الرسومات 7 تردد أساسي 3.9 جيجاهرتز تردد مُعزز أقصى يصل إلى 4.4 جيجاهرتز ذاكرة تخزين مؤقتة L2 إجمالية 3 ميجابايت ذاكرة تخزين مؤقتة L3 إجمالية 16 ميجابايت غير مُقفلة نعم TSMC 7nm FinFET CMOS AM4 Package إصدار PCI Express PCIe® 3.0 Wraith Stealth Thermal Solution TDP/Default TDP 65Wc TDP 45-65W درجة الحرارة القصوى 95 درجة مئوية*متوافق...

إنتل كور i7-11700K 3.6 غيغاهرتز

303,85€
Pccomponentes.com
9 أكتوبر 2026، الساعة 11:26

معالج Intel® Core™ i7-11700K المكتبي من الجيل الحادي عشر، مفتوح المصدر. مع دعم تقنية Intel® Turbo Boost Max 11 وPCIe Gen 3.0، صُممت معالجات Intel® Core™ المكتبية من الجيل الحادي عشر المفتوحة المصدر خصيصًا لعشاق الألعاب والمبدعين المحترفين، حيث تُقدم أداءً فائقًا عند رفع تردد التشغيل. لا يتضمن المنتج حلاً حراريًا. متوافق مع اللوحات الأم من سلسلة 4.0 وبعض اللوحات الأم من سلسلة 11. يُرجى مراجعة مورد اللوحة الأم لمزيد من التفاصيل. 500 وات. المواصفات: مقبس 400 التردد الأساسي (جيجاهرتز) 125 جيجاهرتز ذاكرة التخزين المؤقت الذكية من Intel® 1200 ميجاهرتز النوى/الخيوط 3.6/16 سرعة الذاكرة DDR8 دعم سرعة الذاكرة 16/4 تردد توربو أحادي النواة من Intel® (جيجاهرتز) 3200 جيجاهرتز تقنية Intel® Turbo Boost Max Technology 2933 تردد توربو أحادي النواة (جيجاهرتز) 4.9 جيجاهرتز تقنية Intel® Thermal Velocity Boost T...

بطاقة الرسومات Asus GeForce GT 1030 Silent بسعة 2 جيجابايت GDDR5

92,99€
Pccomponentes.com
9 أكتوبر 2026، الساعة 11:26

نقدم لكم بطاقة الرسومات Gigabyte GeForce GT 1030، وهي بطاقة رسومات GDDR2 بسعة 5 جيجابايت مع تبريد سلبي وتصميم أنيق. استعد للعب مع GeForce® GT. المواصفات: محرك الرسومات: NVIDIA GeForce® GT 1030 معيار ناقل الحركة: PCI Express x16 3.0 نوع الذاكرة: GDDR5 حجم الذاكرة: 2048 ميجابايت واجهة الذاكرة: 64 بت السرعات: وضع تسريع GPU Boost Clock 1506 ميجاهرتز وضع الألعاب 1468 ميجاهرتز وضع تسريع GPU Base Clock 1266 ميجاهرتز وضع الألعاب 1228 ميجاهرتز أقصى دعم للشاشة: 2 دعم HDCP: 2.2 استهلاك الطاقة: 30 واط مصدر الطاقة الموصى به: 300 واط إصدار DirectX المدعوم: 12 إصدار OpenGL المدعوم: 4.5 الأبعاد: 173 × 69 × 40 مم الوزن: 239 جرام

بطاقة ذاكرة MSI GeForce GT 730 منخفضة الارتفاع بسعة 2 جيجابايت GDDR3

64,27€
Pccomponentes.com
9 أكتوبر 2026، الساعة 11:26

وفر مساحة أكبر مع تصميم MSI GT 730 البسيط. يُمكن للمستخدمين بسهولة بناء نظام أنحف أو أصغر. الميزات: وحدة معالجة الرسومات NVIDIA GeForce GT 710، PCI Express x8 2.0 (x16)، واجهة، سرعة أساسية/معززة، النواة 954، حجم الذاكرة (ميجابايت): 2048، نوع الذاكرة: DDR3، واجهة الذاكرة: 64 بت، المواصفات: معالج CUDA: نعم، نوى CUDA: 384، عائلة معالج الرسومات: NVIDIA، معالج الرسومات: GeForce GT 730، سرعة معززة: 902 ميجاهرتز، الدقة القصوى: 4096 × 2160 بكسل، دعم المعالجة المتوازية: غير مدعوم، الحد الأقصى للشاشات لكل بطاقة رسومات: 3، ذاكرة، سعة ذاكرة محول الرسومات: 2 جيجابايت، نوع ذاكرة محول الرسومات: ...